-
1 securities house
фирма по торговле ценными бумагами
Крупный финансовый институт, специализирующийся на брокерской деятельности на фондовых рынках. Многие фирмы по торговле ценными бумагами начали развиваться в 1980х гг., предлагая инвесторам все виды фондовых услуг в глобальном масштабе. Фирмы такого рода занимаются брокерской и дилерской деятельностью, выступают в роли “делателей рынка”, проводят исследования фондовых рынков и торгуют ценными бумагами.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > securities house
-
2 COMPUTER-TO-COMPUTER INTERFACE
(CTCI) (линия связи между компьютерами) Линия компьютерной связи между американскими фирмами по торговле ценными бумагами и компьютером Системы автоматизированных котировок Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам (“НАСДАК”) (National Association of Securities Dealers Automated Quotation System (NASDAQ)), которая позволяет мгновенно передавать в систему “НАСДАК” информацию о сделках с ценными бумагами и одновременно заносить эту информацию в собственные базы данных фирм по торговле ценными бумагами.Финансы: англо-русский толковый словарь > COMPUTER-TO-COMPUTER INTERFACE
-
3 SECURITIES HOUSE
(фирма по торговле ценными бумагами) Крупный финансовый институт, специализирующийся на брокерской деятельности на фондовых рынках. Многие фирмы по торговле ценными бумагами начали развиваться в 1980х гг., предлагая инвесторам все виды фондовых услуг в глобальном масштабе. Фирмы такого рода занимаются брокерской и дилерской деятельностью, выступают в роли “делателей рынка”, проводят исследования фондовых рынков и торгуют ценными бумагами. -
4 computer-to-computer interface
линия связи между компьютерами
Линия компьютерной связи между американскими фирмами по торговле ценными бумагами и компьютером Системы автоматизированных котировок Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам (“НАСДАК”) (National Association of Securities Dealers Automated Quotation System (NASDAQ)), которая позволяет мгновенно передавать в систему “НАСДАК” информацию о сделках с ценными бумагами и одновременно заносить эту информацию в собственные базы данных фирм по торговле ценными бумагами.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > computer-to-computer interface
-
5 CTCI
линия связи между компьютерами
Линия компьютерной связи между американскими фирмами по торговле ценными бумагами и компьютером Системы автоматизированных котировок Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам (“НАСДАК”) (National Association of Securities Dealers Automated Quotation System (NASDAQ)), которая позволяет мгновенно передавать в систему “НАСДАК” информацию о сделках с ценными бумагами и одновременно заносить эту информацию в собственные базы данных фирм по торговле ценными бумагами.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CTCI
-
6 Securities and Exchange Commission
орг.сокр. SEC гос. упр., бирж., амер. Комиссия по ценным бумагам и биржам (независимое федеральное ведомство, осуществляющее контроль над финансовой отчетностью корпораций и регулирование их деятельности на рынке ценных бумаг; требует предоставления полной финансовой информации в целях защиты интересов инвесторов; в своей деятельности следует решениям профессиональных бухгалтерских и аудиторских организаций, в основном Совета по стандартам финансового учета, Комитета по процедурам бухгалтерского учета и Совета по стандартам аудита; создана в 1934 г.)See:Financial Accounting Standards Board, Auditing Standards Board, Capital Issues Committee, publicly held corporation, Generally Accepted Accounting Principles, Regulation A, all-holders rule, best price rule, form 10-Q, form 10-K, cooling-off period, registration 1) в), registered security, investment letter, schedule 13G
* * *
abbrev.: SEC Securities and Exchange Commission Комиссия по ценным бумагам и биржам (США): независимое федеральное регулирующее агентство, созданное в 1934 г. для надзора за выполнением федеральных законов о торговле ценными бумагами; в сферу компетенции входят сделки с ценными бумагами, голосование по доверенности, проверка отчетности компаний, борьба с нарушениями закона; возглавляется пятью комиссионерами, назначаемыми президентом на срок 5 лет; под контролем комиссии находятся все фондовые биржи, инвестиционные компании и советники, брокеры и дилеры и т. д.; в компетенцию комиссии входит реализация законов о ценных бумагах, инвестиционных компаниях, инвестиционных советниках, холдинговых компаний и др.; см. Investment Advisers Act 1940;Investment Company Act 1940;Public Utility Holding Company Act 1940;Trust Indenture Act 1939.* * ** * *американское правительственное агентство, контролирующее деятельность биржевых брокеров и торговцев ценными бумагами abbr SECАнгло-русский экономический словарь > Securities and Exchange Commission
-
7 turnaround
['tɜːnəˌraʊnd]1) Общая лексика: время между получением и исполнением (заказа), карусель, оборачиваемость, оборот судна с учётом времени на погрузку и выгрузку, операции с ценными бумагами с расчётом в, поездка или полёт туда и обратно, перелом, поворот на 180 градусов2) Компьютерная техника: оборотный3) Авиация: пункт возврата4) Военный термин: время на подготовку ЛА к повторному вылету, оборачиваемость транспорта, подготовка ЛА к повторному вылету, время пребывания в пункте (напр. при погрузочно-разгрузочных работах в порту)5) Техника: кольцевое пересечение дорог, межполётная подготовка (МТКК), оборот (подвижного состава), поворотный стол, реверсирование направления передачи (данных), цикл работы (нефтехранилища, нефтеперегонной установки), цикл разработки (изделия)6) Строительство: рабочий цикл, площадка для разворота (напр. автомобиля)7) Юридический термин: оборот с учётом времени на погрузку и выгрузку9) Бухгалтерия: сдвиг (напр. в распределении ассигнований)10) Дорожное дело: кольцевое пересечение, место для разворота11) Дипломатический термин: поворот (в позиции, политических взглядах и т.п.), время между получением и выполнением (заказа и т.п.), изменение13) Полиграфия: время, добавляемое на одобрение заказчиком пробных оттисков или печатного материала, цикл обработки (напр. полуфабриката)14) Политика: смена политического курса15) Телекоммуникации: переключение полудуплексной линии в режим передачи, время переключения в режим передачи (о полудуплексной системе связи)16) Вычислительная техника: реверсирование передачи (по линии), режим "карусель", цикл обработки (задания)17) Нефть: кольцевая транспортная развязка, межремонтный срок службы, планово-предупредительный ремонт, цикл опорожнение-закачивание-отбор (в нефтехранилище), цикл работы нефтехранилища (опорожнение-закачивание-отбор), возвращение, циклический18) Космонавтика: подготовка к повторному полёту19) Банковское дело: операции с ценными бумагами с расчётом в тот же день20) Геофизика: производственный цикл, цикл от начала съёмки до получения интерпретируемых материалов21) Воздухоплавание: разворот на противоположный курс22) Деловая лексика: время между получением и выполнением заказа23) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: капитальный ремонт, межремонтный период, (shutdown of facility for repair/inspection or maintenance) межремонтный срок службы (TAR)24) Нефтегазовая техника плановая инспекция промыслового оборудования, цикл работы нефтехранилища25) Нефтепромысловый: цикл опорожнение - накачивание - отбор (о хранилище)26) Микроэлектроника: цикл создания прибора27) Инвестиции: благоприятный поворот, обращение28) ЕБРР: вывод из кризиса, оздоровление (финансовое), радикальное улучшение (финансовое), решительное улучшение (финансовое), санация, санирование (процесс), улучшение (финансовое), финансовая реструктуризация, финансовое оздоровление, экономический подъём, дневной оборот (в торговле ценными бумагами)29) Автоматика: срок службы между ремонтами30) Сахалин Р: период ремонта31) Сахалин Ю: подготовка к останову/пуску, предпусковые/предостановочные операции (цикл)32) Макаров: изменение взглядов, изменение позиции, переход на другую сторону, поездка туда и обратно, полёт туда и обратно33) Нефтеперерабатывающие заводы: останов, период капитального ремонта установок -
8 CONTINUOUS NET SETTLEMENT
(постоянные нетто-расчеты) Ежедневные взаимозачеты операций с ценными бумагами и постоянное выявление нетто-позиции, осуществляемые клиринговой палатой (Clearing house}. Эта система сокращает потребность в предъявлении сертификатов и в оплате наличными при взаиморасчетах по отдельным операциям с ценными бумагами, так как позволяет каждой из фирм по торговле ценными бумагами ежедневно получать информацию о нетто-позициях по каждому виду ценных бумаг и отчеты о трансакциях между каждой из фирм и клиринговой палатой.Финансы: англо-русский толковый словарь > CONTINUOUS NET SETTLEMENT
-
9 continuous net settlement
постоянные нетто-расчеты
Ежедневные взаимозачеты операций с ценными бумагами и постоянное выявление нетто-позиции, осуществляемые клиринговой палатой (Clearing house). Эта система сокращает потребность в предъявлении сертификатов и в оплате наличными при взаиморасчетах по отдельным операциям с ценными бумагами, так как позволяет каждой из фирм по торговле ценными бумагами ежедневно получать информацию о нетто-позициях по каждому виду ценных бумаг и отчеты о трансакциях между каждой из фирм и клиринговой палатой.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuous net settlement
-
10 National Association of Securities Dealers
орг.сокр. NASD фин., амер. Национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам (профессиональная некоммерческая организация саморегулирования банков и брокерских фирм, специализирующихся на торговле ценными бумагами на внебиржевом рынке США; регулирует торговлю на внебиржевом рынке, устанавливает правила и стандарты для своих членов, принимает экзамены брокеров; также ассоциация осуществляет лицензирование деятельности тех страховых агентов и брокеров, которые продают полисы страхования жизни с плавающей суммой, плавающие аннуитеты и другие страховые продукты, связанные с инвестициями в ценные бумаги; создана в 1939 г.)See:over-the-counter market, National Association of Securities Dealers Automated Quotation, National Association of Securities Dealers Rules of Fair Practice, variable life insurance, variable annuity
* * *
abbrev.: NASD National Association of Securities Dealers Национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам (НАСД): профессиональная некоммерческая организация саморегулирования банков и брокерских фирм, специализирующихся на торговле ценными бумагами на внебиржевом рынке США; регулирует торговлю на внебиржевом рынке, устанавливает правила и стандарты для своих членов, принимает экзамены брокеров, устанавливает дисциплинарные меры; создана в 1939 г. под эгидой Конференции инвестиционных банкиров и Комиссии по ценным бумагам и биржам во исполнение Закона Малони (1938 г.), который внес изменения в Закон о ценных бумагах 1934 г. и требовал регулирования внебиржевого рынка через специальные ассоциации дилеров; правление состоит из 27 членов, а текущая работа ведется по тринадцати округам; все учреждения-члены должны отвечать жестким требованиям, и ассоциация периодически проводит проверки их финансового положения и соответствия литературы для инвесторов положениям закона; см. Maloney Act.* * *Англо-русский экономический словарь > National Association of Securities Dealers
-
11 securities house
фин. дом ценных бумаг (фирма по торговле ценными бумагами, совмещающая функции брокеров, дилеров, маклеров, аналитиков и трэйдеров)See:* * * -
12 investment bank
[ɪn'vestməntˌbæŋk]1) Общая лексика: коммерческий банк2) Американизм: инвестиционный банк3) Экономика: банк, занимающийся размещением ценных бумаг, инвестиционный банк (в США фирма, специализирующаяся на эмиссии и торговле ценными бумагами; в Великобритании банк долгосрочного кредита для мелких и средних компаний)4) Бухгалтерия: надписывающий банк надписывающий5) Банковское дело: банк долгосрочного кредита для мелких и средних компаний (Великобритания), фирма, специализирующаяся на эмиссии и торговле ценными бумагами (США)6) Деловая лексика: банковско-инвестиционная компания -
13 schedule 13D
1) Банковское дело: форма D (которую по закону о торговле ценными бумагами США от 1934 г. необходимо заполнить в течение 10 дней после приобретения 5 % и более акций компании)2) Инвестиции: форма 13D, которую по Закону о торговле ценными бумагами США от 1934 г. необходимо заполнить в течение 10 дней после приобретения 5 % и более акций компании -
14 CROSS-BORDER LISTING
(международный листинг) Практика включения акций компании в списки официально котируемых ценных бумаг на биржах разных стран с целью создания более широкого рынка для торговли акциями. Международный листинг является необходимостью, так как обычно фирмы по торговле ценными бумагами и фондовые брокеры не могут оперировать на биржах других стран. Распространение практики международного листинга привело к формированию международных фирм по торговле ценными бумагами.Финансы: англо-русский толковый словарь > CROSS-BORDER LISTING
-
15 cross-border listing
международный листинг
Практика включения акций компании в списки официально котируемых ценных бумаг на биржах разных стран с целью создания более широкого рынка для торговли акциями. Международный листинг является необходимостью, так как обычно фирмы по торговле ценными бумагами и фондовые брокеры не могут оперировать на биржах других стран. Распространение практики международного листинга привело к формированию международных фирм по торговле ценными бумагами.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross-border listing
-
16 Australian Securities and Investments Commission
орг.сокр. ASIC фин., австр. Австралийская комиссия по ценным бумагам и инвестициям (федеральный орган, осуществляющий надзор за соблюдением законодательства о деятельности акционерных компаний, торговле ценными бумагами и оказании финансовых услуг; сформирована в 1998 г. на базе Австралийской комиссии по ценным бумагам в результате расширения функций комиссии и распространения ее деятельности помимо надзора за торговлей ценными бумагами на депозитную и страховую деятельность; с 2001 г. также осуществляет надзор за кредитной деятельностью)See:Англо-русский экономический словарь > Australian Securities and Investments Commission
-
17 National Companies and Securities Commission
орг.сокр. NCSC фин., австр. Национальная комиссия по компаниям и ценным бумагам* (федеральный орган, осуществлявший надзор за соблюдением законодательства о деятельности акционерных компаний и торговле ценными бумагами; создан в 1981 г.; в 1989 г. заменен Австралийской комиссией по ценным бумагам)See:
* * *
Национальная комиссия по компаниям и ценным бумагам (Австралия): федеральный орган надзора за торговлей ценными бумагами (создан в 1981 г.).Англо-русский экономический словарь > National Companies and Securities Commission
-
18 Racketeer Influenced and Corrupt Organization Act
док.сокр. RICO юр., рекл., амер. закон "О подпавших под влияние рэкетиров и коррумпированных организациях", 1970 г. (первоначально был направлен на пресечение использования внутренней информации при торговле ценными бумагами, но в силу широкой сферы действия применяется также для борьбы с разнообразными проявлениями недобросовестной рекламы, напр., дача взятки организации, выдающей лицензии, на основании которой можно указывать в рекламе несуществующие качества производимого товара; незаконная антиреклама; ложные пресс-релизы о достижениях фирмы и т. п.)See:
* * *
Racketeer Influenced and Corrupt Organization (RICO) Act Закон о коррумпированных и находящихся под влиянием рэкетиров организациях: федеральный закон США, который используется для осуждения фирм и физических лиц за торговлю ценными бумагами на основе внутренней информации; см. insider trading.Англо-русский экономический словарь > Racketeer Influenced and Corrupt Organization Act
-
19 SEC
орг.
* * *
abbrev.: SEC Securities and Exchange Commission Комиссия по ценным бумагам и биржам (США): независимое федеральное регулирующее агентство, созданное в 1934 г. для надзора за выполнением федеральных законов о торговле ценными бумагами; в сферу компетенции входят сделки с ценными бумагами, голосование по доверенности, проверка отчетности компаний, борьба с нарушениями закона; возглавляется пятью комиссионерами, назначаемыми президентом на срок 5 лет; под контролем комиссии находятся все фондовые биржи, инвестиционные компании и советники, брокеры и дилеры и т. д.; в компетенцию комиссии входит реализация законов о ценных бумагах, инвестиционных компаниях, инвестиционных советниках, холдинговых компаний и др.; см. Investment Advisers Act 1940;Investment Company Act 1940;Public Utility Holding Company Act 1940;Trust Indenture Act 1939.* * ** * *. Комиссия по ценным бумагам и биржам, главное федеральное агентство США, осуществляющее надзор за обращением ценных бумаг . Securities and Exchange Commission Инвестиционная деятельность .* * * -
20 National Securities Trading Association
1) Банковское дело: Национальная ассоциация по торговле ценными бумагами (США)2) Инвестиции: Национальная ассоциация торговли ценными бумагами (США)Универсальный англо-русский словарь > National Securities Trading Association
См. также в других словарях:
Закон о торговле ценными бумагами — (США, 1934 г.) (англ. The Securities Exchange Act of 1934) закон, регулирующий торговлю ценными бумагами (акциями, облигациями и долговыми обязательствами). В соответствии с Законом о торговле ценными бумагами 1934 г.… … Википедия
Комиссия по торговле ценными бумагами (США) — (англ. The United States Securities and Exchange Commission (SEC)) агентство правительства США является главным органом, осуществляющим функции надзора и регулирования американского рынка ценных бумаг. Комиссия была создана в 1934 г. при… … Википедия
Комиссия по торговле ценными бумагами — (США) (англ. The United States Securities and Exchange Commission (SEC)) агентство правительства США является главным органом, осуществляющим функции надзора и регулирования американского рынка ценных бумаг. Комиссия была создана в 1934 г. при… … Википедия
ФИРМА ПО ТОРГОВЛЕ ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ — (securities house) Крупный финансовый институт, специализирующийся на брокерской деятельности на фондовых рынках. Многие фирмы по торговле ценными бумагами начали развиваться в 1980 х гг., предлагая инвесторам все виды фондовых услуг в глобальном … Финансовый словарь
фирма по торговле ценными бумагами — Крупный финансовый институт, специализирующийся на брокерской деятельности на фондовых рынках. Многие фирмы по торговле ценными бумагами начали развиваться в 1980х гг., предлагая инвесторам все виды фондовых услуг в глобальном масштабе. Фирмы… … Справочник технического переводчика
Закон о торговле ценными бумагами 1934 г. — Закон, касающийся рынков ценных бумаг, введен в действие 6 июня 1934 г. Закон объявляет незаконным неверное представление информации, манипуляцию (manipulation) и иные злоупотребления при выпуске ценных бумаг. В силу этого Закона была создана… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Закон о пресечении операций с ценными бумагами на основе внутренней — (конфиденциальной) информации 1984 г. Дополнение к Закону о торговле ценными бумагами 1934 г. (Securities and Exchange Act 1934) предусматривает гражданскую и уголовную ответственность за незаконные операции с ценными бумагами. Размер штрафа в… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ЗАКАЗ В ОПЕРАЦИЯХ С ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ, ВСТРЕЧНЫЙ — продажа и покупка одним и тем же владельцем (бенефициаром) одних и тех же ценных бумаг в одно и то же время по одной и той же цене с целью создать впечатление о широкой торговле ценными бумагами данного вида … Большой экономический словарь
ПРАВИЛА ТОРГОВЛИ ЦЕННЫМИ БУМАГАМИ, НЕ ВКЛЮЧЕННЫМИ В ЛИСТИНГ — UNLISTED TRADING PRIVILEGESЦенная бумага, офиц. не зарегистрированная на фондовой бирже и допускаемая к торговле на бирже по запросу ее члена (в отличие от эмитента), называется нелистинговой ценной бумагой с правом торговли на бирже . В… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Комиссия по торговле товарными фьючерсами — (Commodity Futures Trading Commission) Комиссия по торговле товарными фьючерсами это независимое федеральное агентство США, контролирующее операции с товарными фьючерсами Сведения о Комиссии по торговле товарными фьючерсами США, права,… … Энциклопедия инвестора
ГЕНЕРАЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ТАРИФАМ И ТОРГОВЛЕ — ГАТТ(GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE GATT). Международная организация, связанная с ООН, ставящая своей целью снижение тарифов и устранение др. барьеров, препятствующих развитию международной торговли. В рамках ГАТТ было проведено 8 раундов … Энциклопедия банковского дела и финансов